FIORILE Orti & Fiori in mostra – Autunno 2022

A Moncalieri Fiorile fa il bis: la manifestazione culturale e vivaistica dedicata al verde e a tutte le
sue declinazioni in termini di bellezza, storia e sostenibilità propone per il 2022 un cartellone che
comprende due appuntamenti, con l’edizione della scorsa Primavera e una prossima edizione
Autunno. Un’accurata scelta di vivaisti specializzati, di produttori agricoli e di artigiani animerà il
Giardino delle rose con kermesse volte al racconto della stagionalità e dell’eccellenza. Un
programma a ciclo continuo anche quello dell’edizione Autunno che apre le porte sabato 29 e
domenica 30 ottobre, curato in tutti i dettagli dall’Assessorato alla Cultura della Città di
Moncalieri in partnership con l’associazione culturale Giardino forbito, e che offrirà incontri con
esperti del settore e attività correlate al verde, al giardinaggio e all’orticoltura, con inserti didattici e
laboratoriali, appuntamenti dedicati alle composizioni floreali, all’arte, alla lettura e alla creatività sia
per grandi che per piccini alla scoperta della biodiversità.
Un format che coniuga politiche ambientali e culturali insieme, secondo lo spirito delle strategie
contenute nel progetto Moncalieri Città nel Verde.
Come ogni anno parte del porticato ospiterà l’angolo dei Saperi e dei Sapori ed esperienze
immersive nel mondo del gusto e della consapevolezza alimentare mentre il resto degli spazi coperti
sarà dedicato agli incontri e alla musica, all’arte e al design, con focus sulla manualità e
l’artigianato. I produttori del territorio saranno selezionati per stagionalità ed eccellenza: due
edizioni l’anno che mettono così in risalto la varietà data dal ciclo delle Stagioni.

Associazione Culturale Giardino forbito via Cavour 44 10123 Torino C.F. 97775280015
L’organizzazione dell’evento curerà una programmazione contestualizzata, attenta all’arte, alla
storia, alle tradizioni, alla natura, alla letteratura e alla biodiversità, a cominciare dal territorio e dalla
sua memoria. Seguendo il filo della continua riscoperta del genius loci moncalierese, il progetto
utilizzerà i format culturali, trasversali e interdisciplinari dell’associazione Giardino forbito per rendere
Fiorile sempre più un appuntamento fondamentale e consolidato della città. In entrambe le edizioni
gli allestimenti sono sempre utili a raccontare i colori e i profumi delle stagioni, e sono scenografie
dedicate ai momenti culturali ed esperienziali. I produttori stessi proporranno corsi e workshop utili
ad approfondire storie vivaistiche, contadine e enogastronomiche. Sempre in tema di biodiversità, il
corner didattico anche quest’anno sarà curato dalla Comunità degli impollinatori con l’ausilio degli
apicoltori e da Beesù, con workshop dedicati al meraviglioso e necessario mondo delle api. Con
loro si andrà alla scoperta delle tante forme della natura e della ormai profonda necessità di
sostenibilità. Laboratori didattici e momenti di approfondimento per un percorso esplorativo che
porterà a osservare il mondo con occhi nuovi. In linea con l’Agenda Europea per la strategia
biodiversità 2030 – e soprattutto in coerenza con le scelte fatte dalla Città: giusto un anno fa
Moncalieri è stata inclusa nella rete dei Comuni amici delle api, impiantando i primi alveari nel
Parco storico del Castello Reale; questo progetto vuole promuovere un’agricoltura sostenibile,
contribuire a un’educazione responsabile, comunicare strumenti e sensibilizzare la cittadinanza per
contrastare il fenomeno dei cambiamenti climatici.

EDIZIONE AUTUNNO – 29-30 OTTOBRE 2022 Nell’edizione Autunno il programma di Fiorile si
focalizzerà come sempre sulla ricerca della bellezza e sull’urgenza ambientale al contempo,
scoprendo il territorio moncalierese attraverso la sua suggestiva storia e seminando per il futuro. La
manifestazione Fiorile – Orti e Fiori in mostra, giunta all’ottava edizione, contribuisce e partecipa
anche quest’anno alla costruzione dell’immagine identitaria del territorio delle Aree Protette del Po,
della Collina Torinese e degli 85 Comuni coinvolti, diventato Riserva MAB nel marzo 2016, con una
programmazione focalizzata su elementi di interesse naturalistico e culturale insieme. A corollario
sarà dato grande spazio all’editoria e varie saranno le pubblicazioni che verranno presentate, tutte
dedicate ai temi ambientali e culturali insieme, utili senz’altro alla importante transizione in atto.
Durante l’intero weekend saranno ospitati momenti olistici con i vivaisti, gli artigiani e i produttori,
la musica francese delle Meló Coton, presentazioni di libri, tra cui l’incontro con Tiziano Fratus e
l’anima verde di Naki Earth, alias Annachiara Chemello, le sessioni yoga con Eric Minetto oltre allo
straordinario appuntamento con Giorgetto Giugiaro per concentrare lo sguardo sul territorio
moncalierese del passato e del futuro.

Associazione Culturale Giardino forbito via Cavour 44 10123 Torino C.F. 97775280015
Lo Spazio dell’arte al Giardino delle Rose in questa edizione verrà dedicato ai lavori di Bernat
Sansò, a cura di Ludovica Gallo Orsi mentre, in occasione di Halloween, il vivaista Marco
Gramaglia allestirà un suggestivo Giardino delle Masche. Per godere di tutti i toni autunnali delle
giornate di Fiorile saranno nuovamente suggerite passeggiate immersive alla scoperta del territorio,
delle Aree Protette del Po e della Collina Torinese Riserva MAB Unesco e, in collaborazione con il
Birrificio Santa Brigida, sarà disegnato il cammino per raggiungere, partendo dal Giardino delle
Rose, la splendida location del birrificio a conduzione familiare, posta tra gli scorci più suggestivi del
panorama moncalierese.
Per l’edizione Autunno 2022 il Giardino delle Rose torna ad ospitare i concerti del Moncalieri Jazz
Festival che quest’anno inaugura la rassegna sabato 29 ottobre proprio a Fiorile con la maratona
musicale de “La Notte Nera “JAZZ a CORTE”: 12 ore di musica gratuite a partire dalle ore 17:00.
200 Musicisti da tutta Italia, 25 Concerti Originali per descrivere al meglio i Luoghi più belli e
suggestivi del Centro storico di Moncalieri.

“Dopo aver proposto con successo per la prima volta l’edizione Primavera, a marzo, Fiorile torna
nella sua veste autunnale, quella che l’ha reso un appuntamento di rilievo nel panorama degli eventi
vivaistici che coniugano proposta culturale e amore per il verde – è soddisfatta l’assessore alla
Cultura Laura Pompeo – Come sempre, al centro delle nostre proposte legate al verde c’è il
Giardino delle Rose, luogo prediletto da Maria Letizia e uno dei motori principali del nostro
cartellone di eventi lungo tutto l’anno. E che insieme al Castello Reale e alle altre Residenze
Sabaude è iscritto dal 1997 nella Lista del Patrimonio mondiale dell’Unesco. Programma e contenuti
sono il risultato di un lavoro organizzativo intenso che portiamo avanti insieme a Giardino forbito,
nostro prezioso partner dal 2019, che ha portato a Fiorile impostazioni e contenuti nuovi, creativi e
stimolanti. Giardino delle Rose e Castello accolgono nel corso dell’anno numerosi appuntamenti
che, insieme alle tante iniziative dedicate a arte e storia, tradizioni e natura, valori paesaggistici e
panoramici, offrono occasioni per vivere la città, scoprirne il genius loci, l’anima ricca di storia e di
storie, mettendo anche in luce l’antica vocazione per l’orto-florovivaismo. Ma soprattutto stanno
cominciando a vedersi i frutti degli sforzi profusi negli anni per costruire un importante sistema,
trasformativo del territorio, costituito da Castello, Giardino e Parco storico, che la Città ha
recentemente acquisito. Tra i nostri eventi collegati al grande progetto Moncalieri Città nel Verde,
Fiorile è uno dei più amati e attesi dal pubblico, accanto al Premio della Rosa, ai Dialoghi sul
paesaggio (il nostro convegno internazionale dedicato a parchi e giardini storici, quest’anno
focalizzato sul cambiamento climatico) e molto altro”.
Associazione Culturale Giardino forbito via Cavour 44 10123 Torino C.F. 97775280015

PROGRAMMA

Sabato 29 ottobre 2022
Ore 10:00 apertura
Ore 11:30 saluti istituzionali – con il Sindaco Paolo Montagna e l’Assessore alla Cultura e al
Turismo di Moncalieri Laura Pompeo
Ore 12:00 presentazione di “Moncalieri – Territorio e Arte dal Medioevo al XX secolo”,
pubblicato nel 2000 da Famija Moncalereisa. Incontro con Giorgetto Giugiaro e Gabriele Isaia
Ore 14:30 presentazione di “Sutra degli Alberi” di Tiziano Fratus, edizioni Piano B
Ore 17:00 concerto Moncalieri Jazz Festival – Giulia Damico “Sympatheia”
Giulia Damico (voce) Sergio Chiricosta (trombone) Viden Spassov (contrabbasso) Carmelo
Graceffa (batteria & electronics live)
Ore 18:30 presentazione della passeggiata Googreen dal Giardino delle Rose al Birrificio Santa
Brigida
Ore 20:45 concerto Moncalieri Jazz Festival – Bacciolo – Borgatta – Venegoni – Petrini quartet
Roberta Bacciolo (voce) Silvano Borgatta (pianoforte) Luigi Venegoni (chitarra) GianPaolo
Petrini (batteria)
Domenica 30 ottobre 2022
Ore 10:00 apertura
Ore 11:30 presentazione di “Cuciture” di Eric Minetto, Edizioni Hori. Segue sessione di Yoga
posturale
Ore 13:00 concerto “La vie en rose” – Trio Meló Coton
Giustina Iannelli (voce) Elisa Aragno (flauto traverso e voce) Donatella Gugliermetti (chitarra)
Ore 15:00 presentazione di “Anime verdi” di Naki Earth, Gribaudo edizioni
Ore 17:00 presentazione del Giardino delle Masche – a cura del vivaista Marco Gramaglia
Ore 18:00 chiusura
Spazio dell’Arte: Bernat Sansó – “Stati di natura (certezze ed evidenze)” – a cura di Ludovica
Gallo Orsi
I laboratori didattici “Il mondo magico delle api” – a cura della Comunità degli Impollinatori
Metropolitani e di Beesù, sono previsti sia sabato che domenica alle ore 10 e alle ore 16;
prenotazioni tel +39 3351462955 email:info@giardinoforbito.it
Associazione Culturale Giardino forbito via Cavour 44 10123 Torino C.F. 97775280015